正文:
俗话说:“不自量的牛犊爱跟牤牛顶架。”世人中就有那么些不自量力的蠢货,偏来找巴拉根仓斗智,结果都败下阵来,还闹出不少笑话。
有一个高傲的诺颜自以为比别人聪明,向来不服任何人。有一次,他听说巴拉根仓是个“以其智慧胜过所有对手,用他巧舌战胜任何能者”的人物,心中不服:巴拉根仓真的有那么大本事?我去试试看。他带上几个随从,去找巴拉根仓比高低。
高傲的诺颜来到巴拉根仓家的马桩前,骑在马上耀武扬威地喊道:“喂,看狗!”
他喊了一声,没人出来,又叫了第二声,也不见人影。诺颜细细查看巴拉根仓家的蒙古包,说是没人吧,天窗 冒着烟,包门也未上锁;说主人在家吧,叫了半天不见人露面。正在这时,西北天空乌云滚动,眼瞅着要来一场暴雨。
高傲的诺颜在巴拉根仓的门口等了好一会儿,气得对随从说:“你进去看看,巴拉根仓若是在家,就告诉他,本诺颜前来跟他比智慧,叫他出来骗我。如果骗不成,我就杀他的头,烧掉他的破蒙古包!”
随从进包一看,巴拉根仓披着袍子正坐在那里喝奶茶,就向他转达了诺颜的旨意。
“行,行。”巴拉根仓听了随从的话,立即答应道,“请你转告诺颜大人,我巴拉根仓愿意接受他的挑战。不过,我喝茶出了一身汗,待我换上缎袍马褂。噢,天阴了,可能要下雨,我得披上斗篷,套上水靴。请诺颜等候片刻。”
高傲的诺颜听说巴拉根仓要应战,便骑在马上等他。不一会儿,乌云低垂,雷声阵阵,急风卷着暴雨横扫而来,把高傲的诺颜和随从们淋得像个落水狗。可是,左等右等,诺颜还是不见巴拉根仓出来。诺颜被雨淋透了,不耐烦地对随从们说: “哼!别看巴拉根仓撒谎骗遍了草原上的所有智者能人,今天他就不敢出来跟我较量,怕被杀头哩!走,咱们进包看看。”诺颜走进包里一看,巴拉根仓还坐在那里喝他的奶茶呢!见此情形,诺颜气坏了,“喂!巴拉根仓,你不是说穿上缎袍马褂,披上斗篷,套上水靴出来应战吗?怎么……”
“啊!实在对不住您了,请诺颜原谅!”巴拉根仓披着破单袍,光着脚丫站起来回答,“周游草原的穷巴拉根仓,不要说有缎袍马褂之类的衣裳,连棉袍子都穿不上,我哪里有斗篷、水靴。您不见我还在光着脚……”
高傲的诺颜听了更加生气,怒斥道:“那你方才——”话没有说完,诺颜猛然醒悟过来,自知是上当了,扭头走出蒙古包。
天窗:蒙古包顶上透光、通风的圆形窗。
【书籍信息】
《巴拉根仓的故事》
作者:芒•牧林
ISBN:978-7-80723-868-3
定价:28.00
出版时间:2013年1月
本书作者芒•牧林,中国语言学会会员、国际蒙古学会会员、内蒙古师范大学亚细亚民族溯源研究所研究员、内蒙古师范大学教授,一直致力于蒙古族民间文学的搜集、整理、翻译等工作。曾主持编纂《蒙古语词典》。文学方面,整理、翻译蒙古族民间故事《巴拉根仓故事集成》,创作电视剧剧本《马头琴的故事》,歌剧《草原曙光》(蒙古文)等等。
《巴拉根仓的故事》于2008年被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。本书是以巴拉根仓为主人公的蒙古族民间讽刺幽默故事,内容分为智斗昏庸的王爷、作弄伪善的官吏、智惩为富不仁的白音、教训唯利是图的商人、讽刺封建迷信、答兰胡达勒齐六大类。巴拉根仓并非实有其人,而是蒙古族劳动人民根据自己的想象虚构出来的理想人物。本书的基本框架是从蒙古族古老的民间故事《答兰胡达勒齐》(蒙古语意为“能言善辩者”或“撒谎大王”)演变而来的。本书表现了巴拉根仓以机智幽默的“谎言”为手段,对封建统治阶级以及封建迷信等进行讽刺,表达了人民群众对他们的愤怒与憎恨,更表达了正义战胜邪恶的美好理想。
《巴拉根仓的故事》由内蒙古出版集团远方出版社出版,中国民间故事网刊载的是节选的部分内容,喜欢的朋友可去书店购买。
2023-11-05 02:55:14