正文:
已往,有一个人远离人群,住在旷野里。他的资产是一群羊,他则靠出售羊奶和羊毛,换回面包维持生活,有时还做些木勺子去卖。他有一个妻子和一个年幼的闺女(daughter),多年以后,他的妻子又怀了一个孩子。
临产的那天晚上,丈夫去最近的村子请医生的时候,路上遇见了一个牧师,牧师请求在他家借住一晚。男人很乐意地赞成了,于是牧师跟他回了家。因为附近没有人可以给这新生儿洗礼,男人就请牧师帮忙主持仪式,给孩子起名叫詹尼。
伴伴随着时光的流逝,詹尼的父母去世了,留下他和姐姐两人相依为命。不久,他们的生活变得越来越糟,所以他们决定离开这里,到外面去碰碰运气。在收拾东西的时候,姐姐找到一把小刀,那是牧师留给教子的,她就让弟弟带上了。
两人赶着三头羊上路了,这是一群羊中仅剩的三只。他们四处游荡了三天,碰见一个带着三只狗的男人,他向姐弟俩提出互换植物的发起:羊归他所有,他们则牵上狗。姐弟俩相当赞成这样的提议,互换植物后就和那人别离,各走各的路。
过了一段时间,詹尼和姐姐来到了一座巨大的城堡,城堡里住着四十只妖精,他们一听见詹尼来了,就藏进了快一百米深的地下。
因此,詹尼以为这是个被废弃了的古堡,便和姐姐在城堡里定居下来,妖精在这里遗落了各种武器,每日他都用它们出去打猎。
一天,他外出打猎的时候,一个妖精不知道另有人留在城堡里,便静静上来拿东西。他看见詹尼的姐姐,吓了一跳。詹尼的姐姐叫妖精不要怕,于是他们就相识了。逐步地,他们相爱了。之后,每当詹尼外出打猎时,他的姐姐就会叫那妖精上来约会。他俩从约会直到结了婚,詹尼一点儿都不知道。事儿发展到这种地步,姐姐才开始懊悔,担忧詹尼知道后会责怪自己。
有一日,妖精丈夫和詹尼的姐姐晤面时说:“你要冒充自己病了,当詹尼问你感觉怎么样,想吃点什么时,你就说:‘樱桃。’当他问你哪儿能找到樱桃时,你就说:‘在一个园子里长着一些樱桃,从这儿去那个园子要走一天的路。’于是你弟弟就会上那里去,他也不会再返来了,因为那里住着三个我的弟兄,他们会好好照顾他的。”
于是姐姐照着妖精丈夫的吩咐对弟弟说了,第二天,詹尼就带上了三条狗,出发去采樱桃。到了长着樱桃的园子,他跳下马,喝了些泉眼里涌出的泉水,马上沉沉地睡去。守在那里的三个妖精围过来要吃掉他,可狗向他们扑已往,把他们撕成为碎片,狗儿们还用爪子在地上刨出个坑来,把妖精都埋了,这样詹尼就看不到尸体了。詹尼醒来的时候,看见他的狗满身是血,他还以为它们是去捉了头野兽,觉得很生气,因为它们什么也没给他留下。他采了樱桃,把果子带回去给了姐姐。
当詹尼的姐夫听说他平安返来了,吓得又赶快躲进快一百米深的地下。姐姐吃了樱桃,说自己的病全好啦。
第二天,当詹尼又外出打猎时,妖精从地下上来了,对姐姐说,她要再次装病,当弟弟问她想吃什么时,她要说“杏子”,当他问哪里可以找到这种果子时,她要说“从这儿去长果子的园子大概要走两天”。这次詹尼一定就不会返来了,因为那个果园里住着妖精的六个弟兄,每个弟兄都长着两个脑袋,他们一定会想办法留住詹尼。
愚蠢的姐姐照说了,詹尼再次带着他的三条狗出发。来到园子后,他下了马,坐着歇息了一小会儿,就睡熟了。先是三个双头妖精围过来要吃他,狗儿们撕碎了这三个。紧接着又围上来三个,狗儿们也照样把他们撕成为碎片。同上次一样,狗儿刨了个坑,把尸体埋了出来,这样主人就看不见了。詹尼醒来,看见狗儿们又都满身是血,他依然以为它们像上次一样,逮到了一头野兽,什么也没给他剩下,非常生气。他采了杏子,把果子带回去给了姐姐,她吃了,又说自己感觉好多了。当妖精听说詹尼又好好地返来了,吓得逃到了很深的两百米地下。
第二天,妖精等到詹尼外出打猎,就来找他妻子,并对她说,她还得再一次装病,这次要些梨子,从这儿到长梨子的园子要走上三天。詹尼这次一走,是绝对回不来了,因为那个园子里住了九个妖精的弟兄,每个弟兄都长着三个头,他们一定有办法留住詹尼。
姐姐又照着说了,詹尼带着狗出发去摘梨子。走了三天后,他来到园子,因为实在太累了,只好躺下歇息,很快就睡着了。最先来了三个三头妖精要吃他,全被狗儿们撕碎了;之后又来了六个,他们和狗儿们拼斗了很长时间。猛烈的打斗声吵醒了詹尼,他醒来后和三只狗一路杀死妖精,詹尼也晓畅了狗儿们满身是血的秘密。
妖精们看管的牢笼里关了许多被他们抓来的囚犯,詹尼把这些无辜的人都放了,其中有一位是国王的闺女。出于感激,她希望詹尼可以做她的丈夫。不过他婉言谢绝了公主的美意,对她说:“如果您真要报答我为您所做的一切,那就请您用这果园里的梨子招待所有路过的盲人和瘸子吧。”公主答应了,辨别时还送给他一枚戒指。
詹尼随后摘了梨子,带回去给了姐姐,姐姐吃了梨子,又说自己感觉好多了。另一方面,当妖精听说詹尼再一次平安返来时,他无比畏惧,又逃到了更深的三百米地下。第二天,趁詹尼又外出打猎的时候,他从地下爬出来,对他妻子说:“这样下去不是办法,你得能找出他力量的源泉,这样只要咱们两个人,就可以静静把他干掉。”
被情所困的姐,早已迷失了心智,所以和她的妖精丈夫预备直接对付詹尼。因此,这天晚上,当打猎返来的詹尼与姐姐一同坐在炉火边时,她恳求他说出自己力量的源泉,他答道:“我的力量来自我的两根手指。如果手指被绑在了一路,我的力量就会一切消逝。”
“这,我可不信,”姐姐说,“除非能让我亲眼看一看。”
于是,他要姐姐用线把他的手指绑在一路,果然,詹尼很快就没有力量了。姐姐赶忙叫来了妖精,妖精残忍地挖出了詹尼的双眼,接着把他扔进了一口枯井。
不久,有赶路的人来到井边找水止渴,听到有人在井底呻吟,就凑到井边,发现了呼救的詹尼,詹尼喊道:“可怜可怜我这个不幸的人,把我救上去吧!”
路人们放下一根绳子,把詹尼拉了上来。到这时他才发现自己已经什么都看不见了,于是他请求路人,带他到得救公主所在的国家,必有重谢。
他到了那个国家后,就托人去求公主晤面,公主看到他拿出的戒指,才认出了他。
公主得知他的不幸遭遇后,下令召集全国所有的女巫,要她们说出詹尼眼球的下落。终于有位女巫说她不但知道眼球的下落,还能让他复明。随即,这位女巫来到詹尼姐姐和妖精住的城堡,带着眼球返来,安回詹尼的眼眶里,这样他又有了一双和已往一样明亮的眼睛。
詹尼随后回到妖精的城堡,杀了妖精,把坏姐姐也杀了;之后,他带上狗儿们回到公主身边,两人不久便结了婚,幸福地生活在了一路。
2023-11-04 00:51:31