正文：
已往一个农民家里的房后,住着一只老鼠(mouse)和一只黄鼠狼(wolf)(weasel),成为邻居.
一次农民的孩子病了,农民带孩子去看大夫,大夫根据病人的病情,决定用胡麻治病.农民买回一束胡麻,让妻子仔细剥去皮,摊开在石台上晾干,好给孩子下药治病.
这时黄鼠狼发现了石台上的胡麻,如获至宝,喜不自禁,高兴得险些要跳起来了.它趁人不备,将胡麻一枝一枝地叼到自己的洞里,储备起来,慢慢享用.
第二天,农妇发现胡麻多一半不见了,感到十分惊奇,百思不得其解,便决定查个水落石出.她躺在床上装睡,眼睛却盯住剩下的胡麻.
黄鼠狼在洞中稍憩片刻,心里还惦记取那些剩下的胡麻.它走出洞口,预备再持续偷运胡麻.正当这时它警觉地发现了农妇躺在床上!
黄鼠狼心想,胡麻固然好吃,而且多多益善,可是农妇在这里,显而易见决不是等闲之辈,自己迫不得已防,否则厥后果是不堪设想的.鲜花易谢,好吃的东西决不会轻易到手.我已经偷了不少胡麻,应该见好就收,而且我要想方设法适时处理好这件事,既得了便宜,还要卖乖,并借此显示自己的清白.可是它再一想,既然要清洗自己的错误,就该把事儿处理得完美些,不要留尾巴.它打定念头,决定把偷来的胡麻,再送回原地.
农妇亲眼看到黄鼠狼把胡麻从洞中搬出来,送回到原来的地方,心想:
"这个黄鼠狼把胡麻送回到原地,摆好,看起来与原有的数量差不多.黄鼠狼将偷走的胡麻送返来,总的看来,它是做了一件好事,它既然做了好事,就应该给它一定的报酬.但是真正偷胡麻的贼抓不到,那就会留下后患,所以我还不能掉以轻心,必须守在这里,看个究竟."
黄鼠狼看农妇守在那里动也不动,便猜透了她的心事.于是它跑到邻居老鼠窝里,装作十分殷勤的样子说:
"好兄弟呀,作为邻居,应该相互体贴.相互照顾,常常联系才对哩."
老鼠说:"是呀,我做你的邻居就感到很幸福.快乐.不过你提到体贴.照顾是指的什么事呢?"
黄鼠狼佯装神秘地对老鼠说:"咱们的房东买返来一些胡麻,他们吃剩下一些放在石台上,不要了,我看到许多飞蝇.小虫都会在争食美味的胡麻.你也住在这所房子里,房子里的美味佳肴都应该有你份儿呀,你去吃胡麻是最合乎情理的了."
老鼠获悉这个信息,乐不可支,它高兴得吱吱地欢唱起来,兴奋地抬起前爪在洞里转圈儿跳舞.它对黄鼠狼千恩万谢,刚送走了它,便急不可耐地跑出洞外,看到鲜鲜亮亮的胡麻,情不自禁地扑已往,捧起胡麻就大嚼大吃起来.心想,这一回一定要吃个够.
农妇眼见老鼠跑到胡麻前,不顾一切狼吞虎咽地吃起来,便断定真正偷吃胡麻的是老鼠.既然案件已经查清,就该当即了断.于是她举起手杖,打将下去,老鼠的脑袋粉碎了.
2023-11-04 00:53:52