正文：
有个小孩名叫菲利普。有一日，孩子们都上学去了，小菲利普戴上帽子也想去。妈妈问他：“小菲利普，你上哪儿去?”
“上学。”
他说。
“你还小呢，不要去。”
妈妈说。于是她把小菲利普留在家里了。
孩子们上学去了，爸爸一大早就到树林(wood)里去了，妈妈出门打零工去了，屋子里只剩下小菲利普和躺在灶炕上的老奶奶。
小菲利普在家感到无聊，等奶奶睡着了，他便去找他的帽子。
帽子没有找着，只好拿了一顶爸爸戴过的旧帽子到学校去了。
学校在村外的教堂旁边，小菲利普走过自家的街区时，狗全都老忠实实的，因为这里的狗都认得他。可是当他走到别的街区时，一只守门狗跳了过来，汪汪地吠叫，这条小狗(pup)的前面还跟着一条大猎狗。小菲利普拔腿就跑，狗在前面紧追不舍。
小菲利普吓得大叫起来。突然之间之间之间，他被什么东西绊了一下，跌倒在地。这时，一个庄稼汉跑了过来把狗赶开，问他：“小家伙，你一个人往哪儿跑呵?”
小菲利普没回答，撩起衣服下摆，又拼命向前跑去。他跑到学校了。台阶上一个人影都没有，课堂里响起学生们琅琅的读书声。小菲利普突然之间畏惧起来，也许老师会把他赶开的，于是他盘算着要怎么办。往回走吧，路上又要遭狗咬;到学校去吧，他又畏惧老师。这时候，一个女人提着桶从学校旁边走来，对他说：“大家在上课，你干吗呆在这儿?”
小菲利普就走进学校去了。他脱下帽子，推开了教室的门。课堂里坐满了孩子，他们大声地读著书，一个系着红围巾的教师在学生中心往返走动。
“你来做什么?”
教师大声问小菲利普。小菲利普什么话也不说，紧紧地抓着帽子。
“难道你是哑巴?”
小菲利普畏惧极了，话也说不出来。
“不想说就回家去吧!”
小菲利普本来很想说，但是因为畏惧，嗓子发干说不出来，他看了看老师便大哭起来。顿时，老师觉得他怪可怜的，摸着他的头，问学生谁熟悉这个小孩子。
“这是小菲利普，科斯秋什卡的弟弟。他早就想上学，可是他妈妈不让他来，他就偷偷地跑来了。”
“是这样，你就坐到你哥哥身边去吧，以后我去跟你妈妈求求情，叫她赞成你来上学。”
老师开始教小菲利普认字母。小菲利普全认得，而且会读一点。
老师说：“来，你把自己的名字拼一拼。”
小菲利普拼道：“F—ei—fei，l—i—li，p—u—pu。”
大家都笑了。
“太棒了。”
老师说，“是谁教你的呵?”
小菲利普胆子大了，说道：“是科斯秋什卡。我很聪明很机灵呢!”
老师笑了，又问道：“你会念祷文吗?”
小菲利普说：“会。”
他开始念《圣母祷文》不过，字念得不对。
老师让他停下来，说道：“你先不要骄傲，依然先学习学习吧!”
从此，小菲利普就跟孩子们一道儿上学去了。
2023-11-04 00:59:44