位置:首页 > 儿童

巴拉根仓智惩为富不仁的白音:大花猫

正文:

  从前,有个专会对上溜须拍马,对下欺压勒索的白音。只因他勾结有权有势的诺颜,榨取百姓的血汗发了财,人们给他起了个哈胡拉其的绰号。一向刚直倔强、不怕白音和诺颜的巴拉根仓,早就恨透了这个心怀邪念、行为不端的白音。他想来想去,终于找到了制服他的妙法子。
  一天,巴拉根仓怀里揣了一些碎银子,褡裢里放了只大花猫来到哈胡拉其白音家,进屋请安:“听说您经常跟上边的诺颜们走动,面子挺大的。我想麻烦麻烦您,不知行不行?”
  哈胡拉其白音从未见过巴拉根仓,便问:“你叫什么名字?”
  巴拉根仓回答:“我叫照力古德 。”
  “家在哪里?”
  “不瞒白音,我是个穷小子,根本没有家,只靠给白音、财主当长工打些短工糊口度日。听说您德高望重,肯为穷人办事,所以我来求您到官府衙门或王爷府上说个情,给我找个用人的差事,我一辈子忘不了您的好处。”
  “说个情嘛,倒可以。”白音用眼角瞟了巴拉根仓一眼,继续说,“可是你得知道,衙门和王府是不能空着手进的。”
  巴拉根仓早看出哈胡拉其白音想要钱,就把从怀里掏出的碎银子奉送上去,说:“谢谢白音的关照。不过,因为我穷得实在可怜,只凑到了这点银子。如果白音不嫌礼薄,我就心满意足了。”
  哈胡拉其白音一见银子就乐了,忙收下来说:“帮你们这些穷小子,对我来说也算是积德呀!好啦,你的事我全包下来了。不过,你要知道,在衙门当用人还必须有礼貌、懂规矩,不然被辞退了,也等于往我这中间人脸上抹黑,懂吗?”
  巴拉根仓装出很恭维的样子问:“那您说咋办好?要不,再找个师傅请教请教,怎么样?”
  “这倒不必,我也可以教教你。”白音又瞅了瞅巴拉根仓,沉思了一下说, “到王爷那儿说说你的事,也不能两手空着去呀!像哈达、布匹之类的薄礼又不好拿出手……”
  “那还用说,”巴拉根仓早就料到白音是不会满足的,当下从褡裢里抱出那只大花猫说,“只怨我太穷了,想送一匹马吧,我没有;给一些碎银子吧,又觉得太小气了。我只好把这奇世活宝奉送上去,以表我的一片心意。”

  白音瞅着这只花猫不解地问:“它怎么成活宝了?”
  巴拉根仓趁机把大花猫夸奖一番:“您别看它身子小,本事可大哩!在屋里,它能逮耗子;守浩特,它能抓狼,捕狐狸和兔子。王爷不是很喜欢打猎嘛,把这只猫送上去,他一定会高兴的。”
  哈胡拉其边听边在心里盘算:如果把这只宝猫送给王爷,我肯定还能官升三级。他越想越得意,说:“行,行!这真是一件珍贵的礼物。”说着,他从巴拉根仓手里接过了猫。
  第二天,哈胡拉其白音背上装着大花猫的褡裢,兴冲冲地来到王府,向王爷请安:“王爷啊,听说您想要一条好猎狗,是吗?”
  “是啊,你弄到了?”王爷问。
  “弄到了,”哈胡拉其白音得意洋洋地说,“不过,我弄到的这条猎狗本事可大啦,能捕捉天上飞的沙鸡、野鸡,还能逮住地上跑的狐狸、兔子……”
  “在哪儿?”王爷迫不及待地想要看一看。

  “在这儿。”哈胡拉其白音立即从褡裢里提溜出大花猫递给王爷。
  王爷一看是只猫,顿时暴跳如雷,骂道:“啊,好你个哈胡拉其白音,你拿着象征凶兆的猫来故意和我作对,还不快给我拿下去。”
  王爷为什么这般讨厌猫呢?真是无巧不成书。原来,这位王爷的属相是老鼠,小的时候又因怕猫而生了一场病。后来他请活佛占卜,活佛说,王爷得病生灾是因猫在作怪。从此以后,王爷既怕猫又讨厌猫,便下了一道令:王爷府里的人一律不能养猫,也不准谈论猫。倘若有谁在无意中谈到猫,便会受到惩罚。
  王爷看见哈胡拉其送来一只猫,越想越生气,对侍从下令:“给我狠狠打这个送猫来的坏家伙!”
  “王爷饶命。”哈胡拉其白音下跪求饶,“这是照力古德送给您的。”
  “什么?你是故意送来的!” 王爷咬牙切齿地说,“好!给我剥下这个故意跟我作对的东西的皮!”
  于是,没容哈胡拉其白音再为自己辩解一句,便被王爷手下的人拉下去,被黑皮鞭抽打得半死不活。真是谄媚未成倒吃鞭笞。这才叫哑巴吃黄连,有苦难言啊!
 


  哈胡拉其:蒙古语,意为受贿赂者。
  照力古德:蒙古语,意为故意的。
 

书籍信息
《巴拉根仓的故事》
作者:芒•牧林
ISBN:978-7-80723-868-3
定价:28.00
出版时间:2013年1月

  本书作者芒•牧林,中国语言学会会员、国际蒙古学会会员、内蒙古师范大学亚细亚民族溯源研究所研究员、内蒙古师范大学教授,一直致力于蒙古族民间文学的搜集、整理、翻译等工作。曾主持编纂《蒙古语词典》。文学方面,整理、翻译蒙古族民间故事《巴拉根仓故事集成》,创作电视剧剧本《马头琴的故事》,歌剧《草原曙光》(蒙古文)等等。
  《巴拉根仓的故事》于2008年被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。本书是以巴拉根仓为主人公的蒙古族民间讽刺幽默故事,内容分为智斗昏庸的王爷、作弄伪善的官吏、智惩为富不仁的白音、教训唯利是图的商人、讽刺封建迷信、答兰胡达勒齐六大类。巴拉根仓并非实有其人,而是蒙古族劳动人民根据自己的想象虚构出来的理想人物。本书的基本框架是从蒙古族古老的民间故事《答兰胡达勒齐》(蒙古语意为“能言善辩者”或“撒谎大王”)演变而来的。本书表现了巴拉根仓以机智幽默的“谎言”为手段,对封建统治阶级以及封建迷信等进行讽刺,表达了人民群众对他们的愤怒与憎恨,更表达了正义战胜邪恶的美好理想。

  《巴拉根仓的故事》由内蒙古出版集团远方出版社出版,中国民间故事网刊载的是节选的部分内容,喜欢的朋友可去书店购买。

2023-11-05 02:55:12

相关阅读